por Iciar Pertusa | Feb 15, 2020 | Sin categoría
Año a año, durante la temporada de premios a lo mejor del cine y de la televisión, el trabajo de los intérpretes se vuelve sumamente importante: gracias a ellos los premios internacionales se vuelven accesibles a distintos públicos en diferentes puntos del planeta,...
por Iciar Pertusa | Oct 10, 2019 | Sin categoría
La industria de la moda es un campo complejo con una gran variedad de adeptos y público objetivo, que va desde los mismos consumidores hasta diseñadores y medios de prensa. Teniendo en cuenta que vivimos en un mundo globalizado y los sectores comerciales...
por Iciar Pertusa | Oct 2, 2019 | Sin categoría
En el proceso de encontrar profesionales adecuados al contratar servicios de traducción e interpretación existen distintas etapas por las que se debe pasar: una vez que se haya escogido a la persona o a la empresa que mejor se adecúe a nuestras necesidades y al tipo...
por Iciar Pertusa | Ago 8, 2019 | Sin categoría
En lo que refiere a interpretación de eventos o reuniones contar con profesionales capacitados es fundamental para obtener buenos resultados y que la situación se desenvuelva de la manera esperada. Encontrar un buen traductor simultáneo Madrid no es tarea sencilla,...
por Iciar Pertusa | Jul 29, 2019 | Sin categoría
El mundo laboral no es para nada sencillo, independientemente del ámbito en el que nos movamos. Una de las ventajas de la globalización y la hiperconectividad en la que vivimos hoy en día es contar con la posibilidad de abrirnos diferentes puertas de trabajo a través...
por Iciar Pertusa | Jul 22, 2019 | Sin categoría
Los anglicismos son expresiones o términos que se originan en la lengua inglesa pero que se utilizan en otro idioma. Dicho de otra manera, los anglicismos son préstamos lingüísticos del inglés hacia otro idioma. Muchas veces son producto de traducciones deficientes de...
