La importancia de traducir tu aplicación móvil

La importancia de traducir tu aplicación móvil

Los teléfonos móviles se han transformado en un elemento imprescindible para la vida moderna, dándonos acceso a millones de aplicaciones diferentes en la palma de nuestra mano y, en la mayoría de los casos, de forma gratuita. En virtud de esto, si desde nuestra...
Los 5 idiomas más utilizados en internet

Los 5 idiomas más utilizados en internet

Los beneficios de utilizar Internet son innegables: incluso hoy en día, cuando nos encontramos cuestionándonos la capacidad de las redes sociales para modificar negativa o positivamente nuestras vidas, podemos decir que internet es el invento que define  nuestro...
3 mitos sobre la traducción de sitios web

3 mitos sobre la traducción de sitios web

Hoy en día la presencia en internet es clave para la internalización de cualquier empresa y la buena localización de un producto, y contar con un sitio traducido en los distintos idiomas de los países en los que se tiene o se desea tener presencia es fundamental....
Las claves de la atención al cliente multilingüe en 2021

Las claves de la atención al cliente multilingüe en 2021

En la mayoría de los casos, a la hora de pensar en formas de hacer crecer un negocio y aumentar las ventas, las estrategias suelen estar enfocadas en conseguir nuevos clientes y pocas veces se piensa en cómo retener a aquellos que ya han comprado un producto o...
Conociendo lenguas: el maorí

Conociendo lenguas: el maorí

Nueva Zelanda tiene tres idiomas oficiales: el inglés, el lenguaje de señas neozelandés y el Te Reo Māori, o simplemente «maorí» como lo conocemos popularmente en español. En esta ocasión, les contaremos acerca de la fascinante historia de esta lengua nativa de...
3 tipos de interpretación que seguro no conocías

3 tipos de interpretación que seguro no conocías

La interpretación ha ido evolucionando de manera constante a lo largo de los años en función de las distintas necesidades que se han ido manifestando en el mercado. Los tres modos básicos de interpretación que todos conocemos en mayor o menor medida son...
4 razones para utilizar un intérprete profesional al navegar por el proceso de asilo

¿Qué es «Chuchotage» o interpretación susurrada?

Cuando escuchamos la palabra interpretación, lo primero que nos viene a la mente es una persona al lado del escenario o dentro de una cabina con auriculares y micrófono. En el mundo de la interpretación, esta última se denomina interpretación simultánea, y se...