por Iciar Pertusa | May 22, 2020 | blog
Para todos aquellos interesados o involucrados en el negocio de la realización de películas, desde cineastas hasta cinéfilos, actores e intérpretes, el doblaje es un proceso interesante que puede entenderse de manera sencilla y, sin embargo, requiere muchas...
por Iciar Pertusa | May 22, 2020 | blog
Ya sea porque necesites traducir un documento para usarlo una única vez, o porque decidas confiar en una agencia de traducción multilingüe para proyectos en curso de gran escala, cuando se busca este tipo de servicios siempre se debe priorizar la calidad, la...
por Iciar Pertusa | May 12, 2020 | blog
La tecnología hoy en día no está limitada a un solo idioma: existen numerosas novedades con respecto a este sector y a su adaptabilidad para la globalización, y los servicios de traducción en todo el mundo hacen que sea muy fácil y accesible para todos captar los...
por Iciar Pertusa | Abr 21, 2020 | blog
La interpretación es el proceso de interpretar lo que se dice, de un idioma a otro, mientras se dice. Aunque históricamente fue ofrecido por intérpretes in situ, en los últimos años la interpretación remota ha revolucionado la industria y lo cierto es que se ha...
por Iciar Pertusa | Abr 21, 2020 | blog
La pandemia de coronavirus está poniendo palabras como pandemia, brote o cuarentena en boca de miles de millones de personas en todo el mundo. Estas palabras se están convirtiendo rápidamente en parte de nuestra terminología diaria a medida que...
por Iciar Pertusa | Abr 21, 2020 | blog
La pandemia de COVID-19 o Coronavirus ha impactado de lleno en la vida de todos nosotros: en muchos países se ha implementado la cuarentena o aislamiento obligatorio como método para reducir los contagios y tratar de aplanar la curva de crecimiento de la infección por...
